

آیا این اصطلاحات عامیانه انگلیسی را میدانید؟ با جدیدترین اسلنگها آشنا شوید!
اصطلاحات کوچه خیابانی یا اسلنگهای عامیانه انگلیسی به سرعت در حال تغییر و تحول هستند. در مکالمات روزمره، بسیاری از این اصطلاحات استفاده میشوند که برای هر زبانآموز دانستن آنها مفید است. در ادامه با چند مورد از جدیدترین اصطلاحات کوچه خیابانی انگلیسی آشنا میشوید که در سال ۲۰۲۴ بسیار رایج هستند.
به جای “What’s up؟”: ادویه ای تازه به مکالمات انگلیسی خود بپاشید!
- Lit: این اصطلاح به معنی عالی، باحال و هیجانانگیز است. در مکالمات عامیانه انگلیسی، به ویژه در بین جوانان، از این کلمه زیاد استفاده میشود.
مثال: “The party last night was lit!”
(مهمونی دیشب خیلی باحال بود!) - Flex: به معنای به رخ کشیدن و خودنمایی کردن است. اگر کسی چیزی را به رخ میکشد، میتوانید بگویید او دارد “flex” میکند.
مثال: “He’s always flexing his new car.”
(او همیشه ماشین جدیدش رو به رخ میکشه.) یکی از اصطلاحات کوچه خیابانی انگلیسی است -
Salty: این اصطلاح به شخصی اشاره دارد که به دلیل شکست یا موقعیتی ناراحت شده است.
مثال: “She got really salty after losing the game.”
(او بعد از باخت در بازی خیلی ناراحت شد.)اصطلاحات کوچه خیابانی انگلیسی
- Ghosted: این اصطلاح زمانی به کار میرود که شخصی به طور ناگهانی بدون هیچ توضیحی از زندگی کسی ناپدید شود.
مثال: “He ghosted me after our third date.”
(او بعد از قرار سوم دیگر خبری از خودش نداد.)10 اصطلاح جالب انگلیسی که کمتر کسی می داند (با مثال و منبع)
- Vibe: یکی از رایجترین اصطلاحات کوچه خیابانی انگلیسی است که به حس و حال یا انرژی یک مکان یا شخص اشاره دارد.
مثال: “I love the vibe of this café.”
(من حس و حال این کافه رو دوست دارم.) - Cap/No cap: “Cap” به معنای دروغ است و “No cap” به معنای بدون دروغ یا واقعی بودن.
مثال: “He said he met a celebrity, but that’s cap.”
(گفت با یک سلبریتی ملاقات کرده، ولی دروغ میگه.)آشنایی با 20 اصطلاح ضروری زبان انگلیسی که مکالمات شما را متحول میکند
- Lowkey: وقتی کسی نمیخواهد زیاد جلب توجه کند و به طور غیرعلنی یا ملایم درباره چیزی احساساتی است، از این کلمه استفاده میشود.
مثال: “I’m lowkey excited about the trip.”
(یه جورایی برای سفر هیجانزدهام.) - Bae: کوتاه شده عبارت “Before Anyone Else” که به معنای عزیز یا عشق زندگی است.
مثال: “I’m spending the weekend with my bae.”
(قراره آخر هفته رو با عشقم بگذرونم.)
این اصطلاحات همگی نمونههایی از اسلنگهای عامیانه انگلیسی هستند که در سالهای اخیر بسیار محبوب شدهاند و به طور روزمره در مکالمات استفاده میشوند. اگر قصد دارید انگلیسی را روانتر و طبیعیتر صحبت کنید، آشنایی با این اصطلاحات میتواند به شما کمک کند تا بهتر و بومیتر به نظر برسید.
۱۰ نکته جالب و کاربردی برای یادگیری زبان انگلیسی که نمیدانستید!
منابع پیشنهادی برای یادگیری بیشتر:
- enchitchat.ir – وبسایتی برای یادگیری انگلیسی با تمرکز بر اصطلاحات روزمره و کوچه خیابانی.
- Urban Dictionary – مرجعی برای اسلنگها و اصطلاحات عامیانه.
- Merriam-Webster Slang Dictionary – فرهنگ لغتی معتبر برای اصطلاحات و اسلنگهای انگلیسی.