

گنجینه واژگان در دستان شما: راهنمای جامع انواع دیکشنریهای زبان انگلیسی برای زبانآموزان
معرفی انواع دیکشنری های زبان انلیسی – در دنیای پهناور زبان انگلیسی، گاه گم شدن در میان انبوه کلمات و معانی، امری اجتنابناپذیر به نظر میرسد. اما نگران نباشید! گنجینهای از یار و یاور به نام دیکشنری در انتظار کمک به شماست.
در این مقاله، قصد داریم سفری به دنیای انواع دیکشنریهای زبان انگلیسی داشته باشیم و با معرفی بهترین و کاربردیترین آنها، گامی بلند در جهت ارتقای سطح دانش شما در این زبان برداریم.
اهمیت استفاده از دیکشنری برای زبانآموزان:
استفاده از دیکشنری، نقشی اساسی در یادگیری و تقویت زبان انگلیسی ایفا میکند. با مراجعه به یک دیکشنری مناسب، میتوانید به تعاریف دقیق و بهروز کلمات، تلفظ صحیح آنها، مثالهای کاربردی در جمله، مترادفها و متضادها و اطلاعات دستوری هر کلمه دسترسی پیدا کنید.
این امر به شما کمک میکند تا:
- معنای دقیق کلمات را درک کنید.
- دامنه لغات خود را گسترش دهید.
- از کلمات به درستی در جملهبندیها و مکالمات خود استفاده کنید.
- تلفظ صحیح کلمات را یاد بگیرید.
- به ظرافتهای معنایی زبان انگلیسی پی ببرید.
معرفی انواع دیکشنریهای زبان انگلیسی:
دنیای دیکشنریها، دنیایی متنوع و گسترده است. انواع مختلفی از دیکشنریها با کارکردها و ویژگیهای منحصر به فرد وجود دارند که هر کدام میتوانند نیازهای خاصی از زبانآموزان را برطرف کنند. برای اینکه بدانید بصورت اصولی چگونه با تماشای فیلم زبان خودتان را بهبود بخشید اینجا کلیک کنید. در ادامه، به معرفی برخی از مهمترین و کاربردیترین انواع دیکشنری های زبان انگلیسی برای زبانآموزان میپردازیم:
1. دیکشنریهای جامع:
این نوع دیکشنریها، کاملترین و جامعترین اطلاعات را در مورد واژگان زبان انگلیسی ارائه میکنند. آنها شامل تعاریف دقیق، مثالهای کاربردی، اطلاعات دستوری، مترادفها و متضادها، تاریخچه کلمات و موارد دیگر میشوند.
برخی از محبوبترین دیکشنریهای جامع عبارتند از:
- دیکشنری آکسفورد انگلیسی (Oxford English Dictionary)
- دیکشنری وبستر (Merriam-Webster Dictionary)
- دیکشنری کمبریج (Cambridge Dictionary)
- دیکشنری لانگمن (Longman Dictionary)
2. دیکشنریهای آموزشی:
این نوع دیکشنریها به طور خاص برای زبانآموزان طراحی شدهاند و با استفاده از تعاریف ساده و قابل فهم، مثالهای کاربردی فراوان و تصاویر، یادگیری لغات جدید را آسانتر میکنند.
برخی از محبوبترین انواع دیکشنری های آموزشی زبان انگلیسی عبارتند از:
- دیکشنری کمبریج لرنر (Cambridge Learner’s Dictionary)
- دیکشنری آکسفورد لرنر (Oxford Learner’s Dictionary)
- دیکشنری لانگمن لرنر (Longman Learner’s Dictionary)
- دیکشنری مکمیلان آکادمیک (Macmillan Academic Dictionary)
3. دیکشنریهای تخصصی:
این نوع دیکشنریها بر روی واژگان و اصطلاحات تخصصی یک حوزه خاص مانند پزشکی، حقوق، مهندسی یا تجارت تمرکز دارند.
برخی از محبوبترین دیکشنریهای تخصصی عبارتند از:
- دیکشنری پزشکی دورلند (Dorland’s Medical Dictionary)
- دیکشنری حقوقی بلک (Black’s Law Dictionary)
- دیکشنری مهندسی مکگرا-هیل (McGraw-Hill Dictionary of Engineering)
- دیکشنری تجارت آکسفورد (Oxford Business Dictionary)
4. دیکشنریهای تصویری:
این نوع دیکشنریها از تصاویر برای نشان دادن معانی کلمات استفاده میکنند و به خصوص برای کودکان و زبانآموزان مبتدی مفید هستند.
برخی از محبوبترین انواع دیکشنری های تصویری زبان انگلیسی عبارتند از:
- دیکشنری تصویری آکسفورد (Oxford Picture Dictionary)
- دیکشنری تصویری کمبریج (Cambridge Picture Dictionary)
- دیکشنری تصویری لانگمن (Longman Picture Dictionary)

دیکشنری های مهم زبان انگلیسی
نکات مهم در انتخاب دیکشنری:
درست است که در بخش قبلی به معرفی انواع مختلف دیکشنری های زبان انگلیسی پرداختیم، اما انتخاب دیکشنری مناسب از میان انبوه گزینههای موجود، چالشی است که میتواند ذهن هر زبانآموزی را به خود مشغول کند.
در این بخش، به ارائه نکات مهمی میپردازیم که به شما در انتخاب دیکشنری مناسب برای نیازها و سطح زبانیتان کمک خواهد کرد:
1. سطح زبانی خود را در نظر بگیرید:
اولین قدم در انتخاب دیکشنری، تعیین سطح زبانی خودتان است. دیکشنریها در سطوح مختلف از مبتدی تا پیشرفته ارائه میشوند. اگر در ابتدای راه یادگیری زبان انگلیسی هستید، به دنبال دیکشنری باشید که تعاریف ساده و قابل فهم ارائه دهد و از مثالهای کاربردی فراوان استفاده کند.
2. به نوع دیکشنری مورد نیاز خود توجه کنید:
همانطور که در بخش قبل اشاره کردیم، انواع مختلفی از دیکشنری ها با کارکردهای خاص وجود دارند. برای مثال، اگر به دنبال یادگیری واژگان تخصصی یک حوزه خاص هستید، به یک دیکشنری تخصصی در آن حوزه نیاز دارید.
3. به ویژگیهای ظاهری و کاربری دیکشنری دقت کنید:
دیکشنری باید از نظر ظاهری جذاب و کاربرپسند باشد تا استفاده از آن برای شما لذتبخش باشد. همچنین، به دنبال دیکشنری باشید که از امکاناتی مانند جستجوی پیشرفته، تلفظ صوتی کلمات و مثالهای کاربردی در جملات پشتیبانی کند.
4. نظرات و نقدهای سایر کاربران را در مورد انواع دیکشنری زبان انگلیسی بخوانید:
قبل از خرید دیکشنری، نظرات و نقدهای سایر کاربران را در مورد آن مطالعه کنید تا از مزایا و معایب آن آگاه شوید.
5. نسخه چاپی یا آنلاین را انتخاب کنید:
انواع دیکشنری های زبان انگلیسی در دو نسخه چاپی و آنلاین ارائه میشوند. انتخاب بین این دو نسخه به سلیقه و نیاز شما بستگی دارد. دیکشنریهای چاپی دسترسی سریع و آسانی را فراهم میکنند، در حالی که دیکشنری های آنلاین امکانات بیشتری مانند جستجوی پیشرفته و بهروزرسانیهای منظم را ارائه میدهند.
معرفی چند دیکشنری آنلاین و چاپی محبوب:
دیکشنریهای آنلاین:
- دیکشنری وبستر (Merriam-Webster Online): https://www.merriam-webster.com/
- دیکشنری کمبریج (Cambridge Dictionary Online): https://dictionary.cambridge.org/
- دیکشنری آکسفورد (Oxford Learner’s Dictionaries Online): https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
دیکشنریهای چاپی:
- دیکشنری آکسفورد انگلیسی (Oxford English Dictionary): مشهورترین و معتبرترین دیکشنری زبان انگلیسی در جهان
- دیکشنری وبستر (Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary): دیکشنری جامع و پرفروش آمریکایی
- دیکشنری کمبریج لرنر (Cambridge Learner’s Dictionary): دیکشنری محبوب برای زبانآموزان در سطوح مختلف
- دیکشنری لانگمن لرنر (Longman Learner’s Dictionary): دیکشنری دیگر مناسب برای زبانآموزان با تعاریف ساده و مثالهای کاربردی
سخن پایانی در مورد انواع دیکشنری زبان انگلیسی:
انتخاب دیکشنری مناسب، گامی مهم در جهت ارتقای سطح دانش زبان انگلیسی شماست. با استفاده از نکات ارائه شده در این مقاله و با کمی دقت و حوصله، میتوانید بهترین دیکشنری را برای نیازها و سطح زبانی خود انتخاب کنید و از آن به عنوان یار و یاوری همیشگی در مسیر یادگیری این زبان استفاده کنید. انواع دیکشنری زبان انگلیسی بصورت کامل در این پست معرفی شدند.
امیدواریم این مقاله برای شما مفید بوده باشد.