در دنیای پر پیچ و خم زبان انگلیسی، تفاوت ظریف بین کلمات می‌تواند چالشی بزرگ برای زبان‌آموزان باشد. دو قید “since” و “for” از جمله مواردی هستند که اغلب در درک و کاربرد آنها اشتباه رخ می‌دهد.

در این مقاله به راهنمای جامع و کاربردی برای تفاوت ظریف “since” و “for” می‌پردازیم تا به شما در تسلط بر این دو قید و بیان دقیق منظور خود در زبان انگلیسی کمک کنیم.

مقاله ای مفید در مورد دَرهای زبان انگلیسی را به روی خود بگشایید: سفری جذاب با روش‌های نوین یادگیری! را حتما مطالعه کنیدو

“Since”:

• نقطه شروع در گذشته تا زمان حال: از “since” برای اشاره به شروع یک عمل یا رویداد در گذشته که تا زمان حال ادامه دارد استفاده می‌شود.
• بر یک رویداد یا عمل واحد تأکید می‌کند: “since” بر یک نقطه شروع مشخص تمرکز دارد و به مدت زمان انجام عمل اشاره نمی‌کند.
• معمولاً با زمان حال ساده: “since” معمولاً با زمان حال ساده استفاده می‌شود، اما می‌توان از آن با زمان‌های گذشته نیز استفاده کرد.

مثال هایی در مورد کاربرد و تفاوت since و for :

• I have been learning English since 2020. (از سال 2020 تا کنون زبان انگلیسی یاد می‌گیرم.)
• She has been living in London since she was a child. (او از بچگی در لندن زندگی می‌کند.)
• We have not seen each other since last summer. (از تابستان گذشته همدیگر را ندیده‌ایم.)

“For”:

• مدت زمان: از “for” برای اشاره به مدت زمان انجام یک عمل یا رویداد استفاده می‌شود.
• بر طول یک عمل یا رویداد تأکید می‌کند**: “for” بر طول یک عمل یا رویداد تمرکز دارد و به نقطه شروع آن اشاره نمی‌کند.
• می‌تواند با زمان‌های مختلف: “for” می‌توان با زمان‌های مختلف (حال، گذشته، آینده) استفاده کرد.

مثال:

• I have been studying for two hours. (دو ساعت است که درس می‌خوانم.)
• She has worked as a doctor for many years. (او سال‌هاست که معلم است.)
• We will be traveling for a week. (یک هفته سفر خواهیم کرد.)

نکات کلیدی در مورد تفاوت since و for:

• نقطه شروع: اگر می‌خواهید بر نقطه شروع یک عمل در گذشته تا زمان حال تأکید کنید، از “since” استفاده کنید.
• مدت زمان: اگر می‌خواهید بر مدت زمان انجام یک عمل یا رویداد تأکید کنید، از “for” استفاده کنید.
• زمان: “Since” معمولاً با زمان حال ساده استفاده می‌شود، در حالی که “for” می‌تواند با زمان‌های مختلف استفاده شود.

تمرین:

جمله‌های زیر را با استفاده از “since” یا “for” به درستی کامل کنید:

1. I have not seen my friend _____ last week.
2. She _____ works as a doctor.
3. I _____ live in this city.
4. We have been waiting _____ an hour.

پاسخ:

پاسخ هایتان را در کامنت ها برای ما ارسال کنید.

جمع بندی:

با درک درست تفاوت ظریف “since” و “for” می‌توانید منظور خود را در زبان انگلیسی به طور دقیق‌تر بیان کنید و از سوءتفاهم جلوگیری کنید.

تفاوت های ظریف زبان که شما را به یک گوینده بومی تبدیل می کند

دوازده راز طلایی: رمزگشایی از دوازده زمان‌ زبان انگلیسی مختصر و مفید

10 روش مخفی برای یادگیری سریع زبان انگلیسی (که مدرس ها هیچوقت به شما نمی‌گویند!)