

یادگیری زبان انگلیسی با فیلم: آسان، سرگرم کننده و موثر!
در دنیای امروز که یادگیری زبان انگلیسی از اهمیت بالایی برخوردار است. استفاده از روشهای جذاب و پویا برای آموزش این زبان، نقشی کلیدی در موفقیت زبانآموزان ایفا میکند. در این میان، آموزش زبان انگلیسی با فیلم و ویدیو به عنوان یکی از روشهای نوین و کارآمد است. طرفداران بسیاری را به خود جلب کرده است.
ما در این مقاله، به بررسی مزایای استفاده از فیلم و ویدیو در آموزش زبان انگلیسی می پردازیم. و همچنین ارائه نکات و ایدههایی برای استفاده مؤثر از این روش میپردازیم.
مزایای استفاده از فیلم و ویدیو در آموزش انگلیسی:
- افزایش انگیزه و علاقه: تماشای فیلم و ویدیو میتواند تجربهای جذاب و سرگرمکننده برای زبانآموزان باشد. و به افزایش انگیزه و علاقه آنها به یادگیری زبان انگلیسی کمک کند.
- بهبود مهارتهای درک مطلب: با تماشای فیلم و ویدیو به زبان انگلیسی، زبانآموزان در معرض طیف وسیعی از لهجهها، لحنها و سرعت گفتار قرار میگیرند. که به بهبود مهارتهای درک مطلب آنها کمک میکند.
- تقویت واژگان و گرامر: فیلمها و ویدیوها میتوانند منبعی غنی برای یادگیری واژگان و گرامر زبان انگلیسی باشند. زبانآموزان میتوانند با مشاهده فیلم و توجه به نحوه استفاده از کلمات و ساختارهای گرامری در مکالمات، به طور طبیعی آنها را یاد بگیرند.
- بهبود تلفظ: با تقلید از تلفظ و لحن گویندگان در فیلمها و ویدیوها، زبانآموزان میتوانند تلفظ خود را در زبان انگلیسی تقویت کنند.
- افزایش آگاهی فرهنگی: فیلمها و ویدیوها میتوانند پنجرهای به سوی فرهنگ کشورهای انگلیسی زبان باشند و به زبانآموزان در درک بهتر آداب و رسوم، سنتها و سبک زندگی این کشورها کمک کنند.
نکات و ایدههایی برای استفاده مؤثر از فیلم و ویدیو در آموزش زبان:
- انتخاب فیلم و ویدیوهای مناسب: در هنگام انتخاب فیلم و ویدیو برای آموزش زبان انگلیسی، باید به سطح زبانآموزان، علایق آنها و موضوع مورد نظر توجه کرد.
- استفاده از زیرنویس: استفاده از زیرنویس میتواند به زبانآموزان در درک بهتر مکالمات و یادگیری کلمات جدید کمک کند.
- توقف و بحث: در حین تماشای فیلم و ویدیو، میتوان در نقاط مختلف آن مکث کرد و در مورد موضوع مورد بحث با زبانآموزان گفتگو کرد.
- انجام فعالیتهای تکمیلی: میتوان با انجام فعالیتهای تکمیلی مانند پاسخ به سوالات، خلاصهنویسی یا نوشتن نقد و بررسی، به تثبیت آموختههای زبانآموزان کمک کرد.

آموزش زبان انگلیسی با ویدیو
ایدههایی برای استفاده از فیلم و ویدیو در آموزش زبان انگلیسی:
- تماشای فیلمهای کوتاه و موزیک ویدیوها: فیلمهای کوتاه و موزیک ویدیوها میتوانند برای شروع کار و گرم کردن زبانآموزان مناسب باشند.
- تماشای فیلمهای آموزشی: فیلمهای آموزشی زبان انگلیسی که توسط مدرسان مجرب تهیه شدهاند، میتوانند منبع مفیدی برای یادگیری گرامر، واژگان و سایر مهارتهای زبانی باشند.
- تماشای فیلمها و سریالهای انگلیسی زبان: تماشای فیلمها و سریالهای انگلیسی زبان میتواند راهی سرگرمکننده برای بهبود مهارتهای درک مطلب، واژگان و تلفظ باشد.
- تماشای برنامههای خبری و مستند: تماشای برنامههای خبری و مستند به زبان انگلیسی میتواند به زبانآموزان در یادگیری واژگان و اصطلاحات مربوط به موضوعات مختلف و همچنین آشنایی با رویدادهای جاری کمک کند.
- ایجاد کانال یوتیوب: معلمان میتوانند با ایجاد کانال یوتیوب، فیلمها و ویدیوهای آموزشی خود را برای زبانآموزان در سراسر جهان به اشتراک بگذارند.
نتیجهگیری:
استفاده از فیلم و ویدیو در آموزش زبان انگلیسی میتواند روشی جذاب، پویا و مؤثر برای یادگیری این زبان باشد. با انتخاب فیلم و ویدیوهای مناسب و استفاده از روشهای تدریس خلاقانه، میتوان به زبانآموزان در رسیدن به اهداف خود در یادگیری زبان انگلیسی کمک کرد.
وب سایت ها و کتاب های مفید در مورد آموزش با فیلم و ویدیو:
وب سایت ها:
-
EnglishPod101: https://www.englishclass101.com/ این وب سایت مجموعه ای از درس های ویدیویی را در مورد موضوعات مختلف زبان انگلیسی ارائه می دهد. درس ها بر اساس سطح زبان آموزان دسته بندی می شوند و شامل تمرینات تعاملی نیز می شوند.
-
British Council LearnEnglish: https://learnenglish.britishcouncil.org/این وب سایت توسط شورای فرهنگی بریتانیا اداره می شود و منابع مختلفی را برای یادگیری زبان انگلیسی با فیلم و ویدیو ارائه می دهد. این منابع شامل فیلم های کوتاه، موزیک ویدیوها، برنامه های تلویزیونی و فیلم ها می شوند.
-
FluentU: [https://www.fluentu.com/] این وب سایت مجموعه ای از فیلم های واقعی را با زیرنویس های تعاملی ارائه می دهد. زبان آموزان می توانند با کلیک بر روی کلمات، معانی آنها را مشاهده کنند و همچنین می توانند تمریناتی را برای سنجش درک مطلب خود انجام دهند.
-
italki: [https://www.italki.com/] این وب سایت پلتفرمی را برای اتصال زبان آموزان با معلمان زبان انگلیسی ارائه می دهد. زبان آموزان می توانند از بین معلمان مختلف با پیشینه ها و تخصص های مختلف یکی را انتخاب کنند و سپس از طریق تماس های ویدیویی با آنها درس بگیرند.
کتاب ها:
-
“Watching Movies to Learn English” by Jill Hadfield: این کتاب راهنمایی جامع برای استفاده از فیلم ها برای یادگیری زبان انگلیسی است. این کتاب شامل نکاتی در مورد انتخاب فیلم های مناسب، فعالیت های قبل از تماشای فیلم، فعالیت های حین تماشای فیلم و فعالیت های بعد از تماشای فیلم است.
-
“English Through Film” by Andrew Littlejohn and Bill Dodd: این کتاب مجموعه ای از درس ها را در مورد موضوعات مختلف زبان انگلیسی ارائه می دهد. هر درس بر اساس یک کلیپ فیلم کوتاه است و شامل تمریناتی برای سنجش درک مطلب، واژگان و گرامر زبان آموزان می شود.
-
“Language in Action: Form and Function in Film and Television” by Michael Halliday and Christian Matthiessen: این کتاب به بررسی نحوه استفاده از زبان در فیلم ها و برنامه های تلویزیونی می پردازد. این کتاب برای معلمان و زبان آموزان علاقه مند به زبان شناسی زبان انگلیسی مفید است.
اینها تنها چند نمونه از منابع مفید موجود برای یادگیری زبان انگلیسی با فیلم و ویدیو هستند. با کمی جستجو، مطمئناً منابع دیگری را پیدا خواهید کرد که متناسب با نیازها و علایق شما باشد.