تفاوت “since” و “for”: به زبان ساده و کاربردی
در دنیای پر پیچ و خم زبان انگلیسی، تفاوت ظریف بین کلمات میتواند چالشی بزرگ برای زبانآموزان باشد. دو قید “since” و “for” از جمله مواردی هستند که اغلب در درک و کاربرد آنها اشتباه رخ میدهد.
در این مقاله به راهنمای جامع و کاربردی برای تفاوت ظریف “since” و “for” میپردازیم تا به شما در تسلط بر این دو قید و بیان دقیق منظور خود در زبان انگلیسی کمک کنیم.
مقاله ای مفید در مورد دَرهای زبان انگلیسی را به روی خود بگشایید: سفری جذاب با روشهای نوین یادگیری! را حتما مطالعه کنیدو
“Since”:
- نقطه شروع در گذشته تا زمان حال: از “since” برای اشاره به شروع یک عمل یا رویداد در گذشته که تا زمان حال ادامه دارد استفاده میشود.
- بر یک رویداد یا عمل واحد تأکید میکند: “since” بر یک نقطه شروع مشخص تمرکز دارد و به مدت زمان انجام عمل اشاره نمیکند.
- معمولاً با زمان حال ساده: “since” معمولاً با زمان حال ساده استفاده میشود، اما میتوان از آن با زمانهای گذشته نیز استفاده کرد.
مثال هایی در مورد کاربرد و تفاوت since و for :
- I have been learning English since 2020. (از سال 2020 تا کنون زبان انگلیسی یاد میگیرم.)
- She has been living in London since she was a child. (او از بچگی در لندن زندگی میکند.)
- We have not seen each other since last summer. (از تابستان گذشته همدیگر را ندیدهایم.)
“For”:
- مدت زمان: از “for” برای اشاره به مدت زمان انجام یک عمل یا رویداد استفاده میشود.
- بر طول یک عمل یا رویداد تأکید میکند**: “for” بر طول یک عمل یا رویداد تمرکز دارد و به نقطه شروع آن اشاره نمیکند.
- میتواند با زمانهای مختلف: “for” میتوان با زمانهای مختلف (حال، گذشته، آینده) استفاده کرد.
مثال:
- I have been studying for two hours. (دو ساعت است که درس میخوانم.)
- She has worked as a doctor for many years. (او سالهاست که معلم است.)
- We will be traveling for a week. (یک هفته سفر خواهیم کرد.)
نکات کلیدی در مورد تفاوت since و for:
- نقطه شروع: اگر میخواهید بر نقطه شروع یک عمل در گذشته تا زمان حال تأکید کنید، از “since” استفاده کنید.
- مدت زمان: اگر میخواهید بر مدت زمان انجام یک عمل یا رویداد تأکید کنید، از “for” استفاده کنید.
- زمان: “Since” معمولاً با زمان حال ساده استفاده میشود، در حالی که “for” میتواند با زمانهای مختلف استفاده شود.
تمرین:
جملههای زیر را با استفاده از “since” یا “for” به درستی کامل کنید:
- I have not seen my friend _____ last week.
- She _____ works as a doctor.
- I _____ live in this city.
- We have been waiting _____ an hour.
پاسخ:
پاسخ هایتان را در کامنت ها برای ما ارسال کنید.
جمع بندی:
با درک درست تفاوت ظریف “since” و “for” میتوانید منظور خود را در زبان انگلیسی به طور دقیقتر بیان کنید و از سوءتفاهم جلوگیری کنید.
منابع مفید برای یادگیری تفاوت since و for در زبان انگلیسی:
وب سایت ها:
- British Council: https://learnenglish.britishcouncil.org/
- Grammarly: https://www.grammarly.com/
- Merriam-Webster: https://www.merriam-webster.com/
- Oxford Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
- Verbling: https://www.verbling.com/
کتاب ها در مورد تفاوت و کاربرد since و for:
- “English Grammar in Use” by Raymond Murphy
- “Grammar and Composition for College Students” by John Bean and Patricia Poindexter
- “The Elements of Style” by William Strunk Jr. and E.B. White
- “Word by Word: Vocabulary for Everyday English” by John O’Grady
- “30 Days to Better English Grammar” by Michael Swan
کانال های یوتیوب:
- English with Emma: https://www.youtube.com/@engvidEmma
- Rachel’s English: https://www.youtube.com/channel/UCvn_XCl_mgQmt3sD753zdJA
- Learn English with Rebecca: https://www.youtube.com/@engvidRebecca
- EnglishClass101: https://www.youtube.com/channel/UCeTVoczn9NOZA9blls3YgUg
- Real English with Alex: https://www.youtube.com/channel/UClvwNCja3aXxqiFrsKC1DPQ
اپلیکیشن ها:
- Duolingo: https://www.duolingo.com/
- Memrise: https://www.memrise.com/
- Babbel: https://www.babbel.com/
- Busuu: https://www.busuu.com/
- HelloTalk: https://www.hellotalk.com/?lang=en
نکاتی برای یادگیری:
- تمرین مداوم: بهترین راه برای یادگیری هر چیزی، از جمله تفاوت “since” و “for”، تمرین مداوم است. سعی کنید هر روز با خواندن، نوشتن و صحبت کردن از این دو قید استفاده کنید.
- به اشتباهات خود توجه کنید: همه اشتباه میکنند، اما مهم است که از اشتباهات خود درس بگیرید. هر بار که اشتباهی در استفاده از “since” یا “for” مرتکب میشوید، آن را یادداشت کنید و سعی کنید در آینده از آن اشتباه اجتناب کنید.
- از منابع مختلف استفاده کنید: از منابع مختلف مانند وب سایت ها، کتاب ها، کانال های یوتیوب، اپلیکیشن ها و غیره برای یادگیری تفاوت “since” و “for” استفاده کنید.
- با دیگران صحبت کنید: با افراد انگلیسی زبان یا کسانی که در حال یادگیری زبان انگلیسی هستند صحبت کنید. صحبت کردن با دیگران می تواند به شما کمک کند تا از “since” و “for” در مکالمه استفاده کنید و بازخورد دریافت کنید.
با صبر و حوصله و تلاش، می توانید تفاوت “since” و “for” را به طور کامل یاد بگیرید و از آنها به درستی در زبان انگلیسی استفاده کنید.
تفاوت های ظریف زبان که شما را به یک گوینده بومی تبدیل می کند
دوازده راز طلایی: رمزگشایی از دوازده زمان زبان انگلیسی مختصر و مفید
10 روش مخفی برای یادگیری سریع زبان انگلیسی (که مدرس ها هیچوقت به شما نمیگویند!)